|
Tiger
Most tigers are orange with black stripes* or a pale
color with brown stripes. The color and the stripes help a
tiger hide well in long grass or in the shade of trees.A tiger
is one of the most powerful animals in the world. Are we
praising a person or not when we liken* him to a tiger? That
depends. A tiger may refer to a ferocious* man. A brave
soldier is a tiger in a fight. An active, energetic young man
works like a tiger.“How can one get the tiger cubs* if one
does not enter the tiger’s den*?” This is a common Chinese
saying. Indeed, occasionally one has to take necessary risk to
get something. For this idea English people have their own
saying: “Nothing venture, nothing gain*.”
Notes:stripe n. 条纹liken v. 把……比作ferocious adj. 凶残的cub n.
幼兽den n. 兽穴Nothing venture, nothing gain 不入虎穴,焉得虎子
|