|
|
|
布什向国会提预算蓝图 鼓吹减税国民受落驴象两派表情迥异
|
新官上任
美国总统布什周二晚向国会发表上任来首次演讲,展示他下一年度财政预算的宏伟构想,表示首要的任务就是控制政府开支的增长幅度,?优先增加对科教卫生等领域的拨款。
【综合外电报道】布什在全长四十九分钟的演说中,前半部重点在於谈论美国民众关心的教育、医疗保健、社会福利、环境保护、司法公正等优先项目,後半部则集中在推销他分十年大幅减税一万六千亿美元的减税计划。
政府开支年增长减半
布什一开始便坚持要将政府开支的年增长率控制在百分之四,这数字大大低於去年的百分之八。
过去五任美国总统都拥有国会授权的贸易谈判快速立法授权,因此布什便利用周二晚的国会演说,呼国会给予总统促进自由贸易的工具,?表示授权行动必须要快。
极力推销减税方案
演说中最长的时间仍是花在减税方案。布什强调未来十年的预算盈馀中,他不会动用社会保障基金内的二万六千亿美元,他也承诺将在十年内偿还二万亿美元的国债。
布什指出,美国人税收负担过重,因此都希望尽快减税,以支持已经放慢的经济增长。他警告,持续了将近十年的经济增长正在走向终结,因此减税理所应当,?且迫在眉睫。布什说,美国的预算盈馀是由於美国人民纳税过多而来的,‘我在此代表所有纳税人向各位要求退税’。
布什接着说:‘有些人说我的减税方案幅度太大(民主党议员大声鼓掌)、其他人又说我的方案幅度太小(共和党议员鼓掌支持),但这两个说法我也不同意,这个减税方案幅度就是刚刚好。’
他跟着说:‘减税是对的!减税是现在首要之务!’
根据布什提出的有回溯期的减税方案,低收入纳税人的税率将由现时的百分之十五降低为百分之十,最高收入等级的‘打工皇帝’的税率则降为百分之三十三,其馀纳税人则依据其收入分别缴纳百分之十五或二十五两种税率。
布什说,一个有两名受教育孩子的中产家庭,在他的减税方案下每年将可省下一千六百美元的入息税,这相当於两部车一年的汽油钱或一般家庭三个月的生活杂费。
白宫表示,布什的首次国会演说?不能称为‘国情咨文’演说,因为布什才上任三十九天,明年起布什才能就他的施政政绩向国会发表‘国情咨文’演说。
国民认同布什‘处女’演讲 共和党欢呼民主党摇头
【综合外电报道】布什周二首次向国会参众两院发表他的财政大计,国民普遍都认同他的理财观念。不过民主共和两党则旗帜鲜明:共和党人对布什的理念大表赞同,但民主党人则认为布什的方案为天方夜谭
。
美国哥伦比亚广播公司访问了九百七十八人,其中八成八表示赞成布什的理财方案。
在减税方面,六成七的被访者表示赞成,三成一的人反对。
在政党方面,九成四的共和党人赞成减税方案,而民主党人则只有四成六支持减税方案。
至於是否能在大幅减税中同时增加教育医疗等开支,有六成被访者认为可以,九成一的共和党人也认为可以,而民主党人只有五成认为计划可行。
在四十九分钟的演讲中,与会人士总共拍了八十三次掌,其中有三十五次还是站立鼓掌。不过这些大部分都是共和党人,民主党人大都只是坐着,默不作声。不过这也难怪,因为这次是美国四十年来首次由共和党控制政府跟国会,民主党人当然心不是味儿。
现在贵为纽约州参议员的克林顿夫人希拉莉在布什演讲时不断地摇头,表示对布什的减税方案?不认同。另一名民主党参议员则说:‘布什只把事情好的一面说出来,他报喜不报忧。’
布什矢言部署NMD
【综合外电报道】美国总统布什周二晚向国会参众两院发表就任以来第一次演说,他扬言美国将扮演‘自由士’,任何国家只要推动自由的进展,就是美国的朋友,他?坚定表示美国必须发展?部署有效的导弹防御系统。
布什表示,由於今日世界的威胁比过往任何时间更普遍?难以捉摸,美国需要一个明确清晰的战略来应付这些威胁,这些威胁包括炸弹、暴君、存心发展大量杀伤力武器的‘流氓国家’,他说:‘为了保护我们的人民、我们的盟友与朋友,美国必须发展并部署有效的弹导防御系统。’
布什声称,正当美国进行军队改革之际,美国可以抛弃冷战遗留下来的古老思想,并降低核武力以反映今日的需要。
他说:‘强大的美国是保障全球和平与自由的最佳希望’,要推动自由,美国就必须具备保卫自己及其盟友的能力。
整项国家导弹防御系统开发费用达六百亿美元,尽管遭受各方的强烈反对,但据目前的形势及布什的讲话,系统的兴建已是势在必行。
|
|
|
|
|