|
|
|
《游园惊梦》的暧繻
|
如果光说电影《游园惊梦》，会跟已故两位京剧大师梅兰芳、俞振飞所拍的戏曲片《游园惊梦》混淆不清。如果说是“花生”版，也不行，毕竟杨凡这间花生公司拍片不多，还记得用“花生”之名发行法国片人，也不会太多，结果还是得说“时装版”或“杨凡的”才行。
这套时装版的《游园惊梦》，拍得确是非常美，无论是苏州园林中那些缕空雕花的窗棂，还是小池塘水中的倒影，以至两位女主角的服装设计，室内闺房、管家的帐房那些家具、陈设，全都精、漂亮，唯有那可供唱堂会的寿堂，显得癘促了。又特别是导演要展览剧各种行档，让那些上了装的演员们围着两位主角“鱶鱶转”，更显得地方狭窄。
故事不杂：苏州大户人家的荣老爷与表妹兰（王祖贤饰），对得月楼歌伎翠花（宫泽里惠饰）都一见倾心。荣老爷花钱买了翠花作第五房姨太，表小姐兰则成了翠花耳鬓厮磨、歌舞相伴如影随形的闺中伴。最後离开了荣府的翠花及其幼女均由表小姐兰收留照顾。而且两个女人也非不对男人动过心。这也正是戏的“暧繻”所在———两个女人相随相依，是否就是同性恋？
|
|
|
|
|
