|
|
|
不吐不快
|
集国产片毛病之大成
《卧虎藏龙》和《笑傲江湖》使武侠热再度掀起，而伴着这股热潮即将开拍的《铁血传奇》（又名《楚留香传奇》）的导演鲁晓威说：‘正在播出的《笑》剧简直就是国产片毛病的集大成者。’
这位执导过长篇电视连续剧《渴望》的导演称：‘央视版《笑傲江湖》将一个紧凑好看的故事拍得拖沓沉闷，毫无悬念，这是作为成功的电影导演黄健中向电视剧转型的一次失败尝试。’
导演没选对演技不到位
央视《笑》片开播以来，骂声如潮，大家尤其对主要角色的塑造颇不满意，离想象太远。央视口径是，一千个人心中就有一千个令狐冲和任盈盈。我倒不这么认为，金庸在原著中已把两人刻画得非常鲜明，大众的口味应是比较一致的。
我觉得失败的重要因素是前期准备不足。不论是找导演，写剧本，还是选角都没经过周详的思考和充分征求意见。虽说只是一部电视剧，但毕竟是万众瞩目的大制作，又是改编金庸先生的经典之作，不多下点功夫，实在是对不住观众。
从选导演来看，电视剧作中心选择了他们认为很有文化底蕴的黄健中。央视要拍有别於港的，有文化内涵，艺术性强的作品。但他们本末倒置，黄导此前极排斥武侠片，他不仅经验不足，且对原著理解不透彻，准备期过短，导致电视剧与原著精神相去甚远。
再来谈选角，还是时间太仓促。也许央视拍片心切，赚钱心切。草草挑了演员，特别是令狐冲的人选，都不合适。原来设想的几个主要演员，都没能到位。且被选演员的准备期太短，没有充分揣摩剧中角色，只知其皮毛，未深入人物内心。再加上编导的胡乱篡改，剧中人物塑造就可想而知了。
重点谈谈令狐冲这个角色，我仅看过原著，我认为这个演员要有经验，有天分，有情感，对人物有透彻理解，且经过长时间的培训。而此剧中途换角，就已失败一半了。李亚鹏没啥思想准备就匆匆进入剧组，压力自不必说。即便他自称是金庸迷，《笑》片原著看过许多遍，但匆匆上阵，演出来也只能是半生不熟的东西。许多观众都指责他表演痕迹过重，许多摆酷模样可笑至极，虽然他演得很卖力。
王菲唱出了江湖凄婉
近日，《笑》片的制片人张纪中忍不住开腔，大大赞扬了该片的片尾曲。?对王菲的唱功赞赏有加，称她唱出了江湖凄婉。
当记者问到，许多观众普遍认可香港版《笑傲江湖》中的主题曲《沧海一声笑》，而对於央视版的《笑傲江湖》片尾曲还不是最满意时，张纪中无可奈何地笑了一声说：‘我也很欣赏《沧海一声笑》，这首歌的歌词写得非常好，很大气。不过央视版的《笑傲江湖》有自己的风格，歌曲和剧情是一个完整的东西，要相互配合，相互衬托。我敢肯定把《沧海一声笑》套在我们的电视剧中，绝对不合适，甚至是滑稽的。现在的片尾曲有深层次的含义，包含了剧中对江湖的理解，江湖中不仅有豪气万丈、刀光剑影，还有很多凄婉、无奈的东西，我觉得王菲唱出了江湖凄婉，很出色。’
江湖恩怨何必当真
这些天，央视在热播大戏《笑傲江湖》。一时众说纷纭，有夸的、有骂的、有闹的。其实大可不必如此。本来嘛，就一部戏，顶多就是博人一乐、令人一叹、使人一悲、让人一怒，好坏都对咱们的现实生活没有太多实质性的影响。不过既然大家都在搅和，那我也来说几句吧。
其实说来说去，表扬的话也就‘画面优美、武打精彩、意境高雅、气势磅礴’这几句，批评的嘛，也无外乎‘节奏太慢、演员表演无个性、配乐令人作呕’之类。诚然，该剧一开始确实有些不尽如人意，与事前吹捧的相比让人大跌眼镜。比如说小李子吧，在令狐冲诙谐的一面上的表演虽是显得心有馀而力不足，但在演令狐冲庄重的一面上则正投他‘酷’的气质，其表现着实令人大叫精彩。再如，岳灵珊虽让人觉得化妆过了些，有些做作，但其形象却是让人耳目一新。综上所述，说演员演得好也好，演得不好也罢，至少也是喜忧参半，功过对等吧，不能一棍子把人打扁。对於剧中的配乐，不少人颇有微词，有的甚至认为是‘鬼嚎’。平心而论，剧中的音乐有些与众不同的意味，但也不至於难听到像有的人说的到了令人作呕的地步。要说音乐方面最大的问题，可能就是让人感觉‘怪’了点，需平心静气一个词一个词的听才能感叹出个所以然来。
江湖到底在哪
对央视版《笑傲江湖》的评价似乎是‘骂潮’占了先机和主动，这种几乎是单一的舆论令人觉得乏味。它真的就那么一无是处吗？我听到说得最多的是‘央视版的《笑傲江湖》毫无江湖中的“侠气”可言，大家要看的是侠客，而不是武夫’，可又有谁能够说清江湖是怎样的模型，侠客又该长成什么样子呢？我不由得想起在港版电影《东方不败之风云再起》中葡萄牙水师军官说过的一句话：‘你们总在说自己是江湖中人，可真正的江湖在哪你们也搞不清楚。’也许古代人的生活比我们演绎出来的各种版本还要不沾边呢。
又有人总对青城派说四川话耿耿於怀，但我想在大家所推崇的徐克版《笑傲江湖之东方不败》中任盈盈不也说湖南话，又加进了日本扶桑浪人、丰臣秀吉，日月神教也变成了苗人的教派，这些都是与原著大相
径庭的情节。
央视版的《笑傲江湖》应该得到公正看待，它确实有缺陷和不足，我有几次也真的不想再看下去了，比如：扮演曲洋的乾瘪老头（但曲洋又应该是什么样子呢）；嵩山派的左冷禅与陆柏应该对调演员更为合适；剧中剪接的手法较乱，时常令人看不明白；场景转换得太快，给人的跳跃感太强；主题歌由刘欢唱的部分仔细听与《吕不韦传奇》相似，也难怪，都是赵季平写的……可我们就因为这些而将它全盘否定吗？会不会《笑傲江湖》的结果是大家骂到最後但又坚持看到了最後呢？
|
|
|
|
|
