|
|
|
戏行难接受导演
|
上周末凌晨，电视播映舒琪导演的《虎度门》，虽然电影公映时已看过，但当时未注意到剧本出自杜国威之手，电视重看主要想捉摸一下纯属创作的这个有关粤剧艺人的故事。与有所据的《南海十三郎》，他是如何去处理的。
这部电影拍摄於哪年，已不记得，但影片介绍新人陈晓东的字幕，说明没有十年也有八年吧。而戏中提到当时戏行叔父辈，抗拒班中请来导演导戏，几乎闹得不欢而散。而最近仍听到有在香港为粤剧发掘传统剧目关注的专家，似乎对粤剧有导演，也?不那麽赞同，而主张随老倌发挥，才能更挥洒自如。导演会使他们“窒手窒脚”难发挥。
是否如此，不敢置喙，但就目睹过“仙凤鸣”、以及林家声与陈好逑合作的班，虽然没有外聘导演，但在排戏过程中，都是有的，那就是由白雪仙、林家声分别为戏作出指导。很难忘记，有一次在已拆卸了的普庆戏院通宵看林家声?排《朱弁回朝》，才知道什麽是“执”戏。
粤剧的传统，是否也包括了艺人们在台上的随意性、即兴性呢？作为一位戏曲的导演，当然应该是懂得老倌们的所长，让他们能展所长的。
|
|
|
|
|
