|
|
|
为中国喝彩为奥运放歌 世界三大男高音北京演唱成功
|
商报综合报道世界三大男高音———帕瓦罗蒂、多明戈、卡雷拉斯昨晚使人想起了七百多年前的马可·波罗,所不同的是他们用歌声而不是游记把全世界的目光吸引到了中华文明古国。
估计全球有三十多亿观众收看三大男高音北京紫禁城广场音乐会的电视转播,而现场观众多达三万名,他们中有中国国务院副总理李岚清以及国际贵宾。
东方文化的骄傲———神秘的紫禁城在十九世纪曾以拒绝外国访客而闻名,曾在埃菲尔铁塔和金字塔下演唱的国际音乐大师多年来一直希望来此放歌。
昔日帝王的深宫门前,透着沧桑的红墙和琉璃瓦下搭建了中国有史以来最大的国际艺术舞台,高大的立柱上盘舞着金色巨龙。从数公里外看去,传统灯笼和现代聚光灯映射下的故宫午门一带成了北京城的一颗剔透明珠。
「不可思议的创意,一次最完美的结合,」观看演出的北京赛迪时代公司副总载陈鹰说。
多明戈演唱了选自《托斯卡》的《星光灿烂》,这确是今夜现实的描述:紫禁城成为了世界名流聚集之所,包括政要、工商业巨子、体育和娱乐明星。
事实上,三位艺术大师都曾经在中国举办过个人音乐会。演出开始前他们对记者说,中国改革开放显示的巨大活力和人民对艺术的挚爱使他们达成共识,相约到北京联袂演出,「为奥运放歌,为中国喝彩。」
昨天是国际奥林匹克日,晚会的主办者———正在申办二00八年奥运会的北京奥申委决心实现艺术与体育的交融。
当帕瓦罗蒂在高潮迭起中唱出《今夜无人入眠》时,全场着装整齐的观众凝神屏气,一片肃静。
音乐会曲目中很多取自中国观众熟悉的普契尼剧作。《我的太阳》与《重归苏莲托》把晚会推向沸腾。
但这已不仅仅是外国人独展魅力的机会。在附近一座公园以及北京大学,都设立了分会场,演出了中国风格的文艺节目。当中国的三位女高音走上台来,在中央歌剧院交响乐团的伴奏声中娴熟地用外语与「三高」一起唱起《茶花女》选曲时,摄影机纷纷对准了这珠联壁合中辉煌的顶点。
艺术家英若诚说:「音乐会不但为千年古都增添了一个美妙乐章,也标志着中国成为了推动世界文化艺术发展的重要力量。」
演出耗资数百万美元,是迄今中国投资最大与国际完全接轨的一次对外文化交流活动。
帕瓦罗蒂等三位男高音的演绎无疑将大大促进中国艺术家与国际顶尖级艺术大师的交流,达到借「世界三高」推出「中国三高」的目的。同时这场音乐会也通过中央电视台现场直播,这对在中国普及高雅艺术产生了积极作用。中央音乐学院教授叶小纲认为,今天三高音
乐会对中国音乐界是一个非常好的学习机会。三位男高音的演唱水准和现场发挥都很出色,他们艺术生命力之长让人感叹。当然「三高」在包装上操作得也很好,他们有着完善的经纪人制度,使他们的基本权益得到保障同时,艺术水准也得到了保障。
三大男高音虽然都曾先後在北京举办过个人音乐会,但这次是他们第一次在这里同台演唱。而且与「三高」以往共同演出的辉煌历史相比,这次以古老的紫禁城为演出背景,使得音乐会的意义不同寻常。这是我国迄今投资最大与国际全面接轨的一次重大涉外文化交流活动,音乐会的成功举办也充分表现出了北京对大型活动的组织能力。 三歌王排练引来阵阵喝彩
虽然帕瓦罗蒂和卡雷拉斯前天在中央歌剧院排练现场表现得很是随意、漫不经心,但仍会让人感觉6月23日的「三高」演唱会值得期待,歌王的称号名副其实。
大约在下午3:30,帕瓦罗蒂和卡雷拉斯走入排练场地,他们的到来引得全场记者一片兴奋。帕瓦罗蒂和卡雷拉斯穿着极为休闲,而且是一身的春秋装,卡雷拉斯仍然是白色上衣,帕瓦罗蒂则是黑衣黑裤,披着花围巾,还戴了一顶帽子,以至於人们始终看不清他的表情。
没有寒暄,两位歌王只是同指挥简单说了几句後,合练就开始了。看来卡雷拉斯觉得屋里有些冷(虽然我们都觉得很热),他从裤兜里掏出一条白丝巾戴在了脖子上,後来甚至把丝巾系紧。帕瓦罗蒂则是掏出一副眼镜戴上,虽然他不用看乐谱。排练时,卡雷拉斯不停地喝水,还像个孩子一样不时地坐在椅子上左右转几下,一会儿又站起来看几眼。与卡雷拉斯的活泼相比,帕瓦罗蒂则显得很是稳重。他始终端坐在椅子上,一手托腮,头微微歪着,一副漫不经心的样子。卡雷拉斯与帕瓦罗蒂之间很有默契,他们交谈不多,每节完了,只是卡雷拉斯说几句,而帕瓦罗蒂说几个词,估计都是同意认可的意思,乐队的表现还是让两位大师满意的,因为他们不时地说「verygood」(非常好)。慢慢地,两位歌王有些进入状态了,帕瓦罗蒂还把帽子摘了下来,开始显得活泼了起来,在翻看歌本时,他居然很认真地翻一页吹一口气,那副样子让人看了有些忍俊不禁。
帕瓦罗蒂和卡雷拉斯虽然始终表现得很轻松,不费力,但他们的歌声仍让在场的人倾倒,以至於旁边某位同仁的手机响了,引起周围人一片憎恶的声讨。
排练的高潮是中国三大女高音的演唱,这三位女高音是王霞、马梅和幺红,她们与大师合练的曲目是那首家喻户晓的《祝酒歌》。我们的三大女高音演唱得极为投入,引得全场众多记者一片掌声,包括歌王们的随行人员,也是欢声一片。 《帕瓦罗蒂香港演唱会》即将开演本周三文化中心现场转播
康乐及文化事务署(康乐文化署)将於本月二十七日(星期三)晚上八时於香港文化中心广场、时代广场及海港城电视幕墙现场转播由鲁Y斯(TiborRudas)统筹在香港会议展览中心举行的《巴伐洛堤香港演唱会》(PavarottiinHongKong)实。欢迎市民到场免费欣赏现场转播音乐会。
当晚,香港文化中心广场将有两个地点作现场转播,其一是会投射在文化中心向海的一幅外墙,另一转播地点乃在「映月楼」酒楼梯级下设置大型荧幕(8.5米阔x6.5米高)。这是首次在文化中心广场举行的现场转播活动。
康乐文化署发言人说:「这是音乐爱好者的天大喜讯,巴伐洛堤绝少允许现场转播他的演出,举办是项活动的目的是将此难得一听的国际级艺术家的音乐带给香港市民,进一步推广文化艺术。康乐文化署将继续为推广欣赏优质文化表演而努力。」
阔别香港十一年,巴伐洛堤重临香江,将与著名女高音歌唱家辛西娅·劳伦斯(CynthiaLawrence);指挥殷奈殊·艾斯(JanosAcs)及香港小交响乐团携手演出为乐迷献唱来自《托斯卡》、《波希米亚生涯》、《小丑》、《乡村骑士》及《风流寡妇》等家喻户晓的歌剧叹调和合唱歌曲。
现场转播音乐会由康乐文化署主办;香港电台、时代广场及海港城协办。
|
|
|
|
|